Vyžití v okolí
Svou snadno dostupnou polohou umožňuje výlety na vysoké vrcholky Krkonoš a zároveň
prohlídku malebného a neméně navštěvovaného podkrkonoší.
Při návštěvě penzionu Miroslav Vám rádi poradíme.
V zimním období jsou zde mimo sjezdového lyžování rovněž udržovány běžecké trasy.
Při nepříznivém počasí jezdí téměř každou hodinu železniční lokálka do malebného
okresního města Trutnova, který je nazýván bránou Krkonoš.
V tomto městě Vás čeká bohaté kulturní i sportovně relaxační vyžití.
Např:
- zimní krytý bazén se saunou, výřivkou a masážemi
- sportovně relaxační centrum OLYMP
- letní koupaliště s vyhřívanou vodou
- krytý kluziště s přístupem pro veřejnost
- Společenské centrum Trutnovska – UFFO (Stavba roku 2011)
Další tipy na výlety :
- ZOO Dvůr Králové
- skalí města v Teplicích a Adršpachu
- Babiččino údolí v Ratibořicích
- největší dělostřelecká tvrz v Čechách- Stachelberg
- rekreační oblast s přírodním koupáním v Dolcích u Trutnova
- přehradní nádrž Les Království u Dvora Králové
- naučná stezka trutnovským lesoparkem po stopách Prusko- Rakouské války z roku 1866
Přímo v oblasti:
Relaxpark
Ski park, bobová dráha a bikepark Mladé Buky
Ski areál Černá hora
Golf Club Mladé Buky
Lesní plovárna